Wie es zur Entwicklung kam:

Im Schreibmaschinenzeitalter bestand das Problem (anders als bei der Compi-Tastatur), daß auf den Schreibmaschinen der italienischsprachigen Gebiete (Bergell, Puschlav, Tessin) sowie der rhätorromanischen Gebiete Graubündens und der gesamten Romandie (franz. Schweiz) das ß nicht auf den Schreibmaschinen-Tastaturen hatten.

So kam es, daß im Behördengebrauch oft ss anstatt ß genommen wurde.

1974 stellte die NZZ als letzte große Tageszeitung den Gebrauch des ß ein.

Inzwischen wird es bei SMS viel benutzt, einfach weil es ein Buchstabe weniger zu tippen ist.

Auch Internetzeitungen (Beispiel www.Domleschger-Zeitung.ch) bedienen sich wieder des S-Zetts, sowie viele internationale Publikationen weiterhin (Beispiel: https://swprs.org/der-absturz-swissair-111/) Verlage und Auoren, die nicht nur für die Schweiz publizieren benutzen es genauso.

Seit dem „Compi-Zeitalter“ gibt es das Problem der eingeschränkten Plätze auf Tastaturen ja nicht mehr. Man kann die Tastatur einstellen wie man will. Und mit einem Tastendruck hat man entweder z. B. die komplette Tastatur mit allen Buchstaben Französisch mit allen Sonderzeichen / Buchstaben oder Deutsch mit ß, ÜÖÄ usw.

Die heute übliche Tastatur, die viele CH-Geräte haben stammt noch aus dem Schreibmaschinen-Zeitalter und hat das ß nicht drauf, wenn man nicht umstellt auf DE oder AT. Und die Großbuchstaben wie ÜÖÄ sind sehr schwierig zu tippen (Hochstelltaste an, dann Kleinbuchstabe, dann wieder Hochstelltaste deaktivieren). Denn dort, wo auf der „normalen“ Tastatur wie in DE oder AT die Großbuchstaben ÜÖÄ sind, sind auf der CH-Tastatur französische Buchstaben.

So kommt es, daß auch heute noch viele Orte phonetisch falsch geschrieben werden mit Oe statt Ö. (Oerlikon oder Oensingen, obwohl Örlikon oder Önsingen gesprochen). Je näher an der Sprachgrenze, desto häufiger. Der in der Innerschweiz gelegene Ägerisee z. B. wird nicht Aegerisee geschrieben. im zweisprachigen Kanton Freiburg gibt es oft auch beide Schreibweisen nebeneinander.

Aber eben: Poesie ist nicht gleich Pösi, der Nachname Tuena ist nicht gleich Tüna zu sprechen oder der Suezkanal nicht der Süzkanal.